Le fonds Vietnam de la Bibliothèque asiatique comprend 1000 titres d’ouvrages en vietnamien, soit en tout plus de 3000 volumes datés de la fin du 19ème siècle au milieu du 20ème siècle.
Il regroupe plusieurs typologies d’imprimés :
- Des ouvrages généraux sur l’histoire du christianisme au Vietnam.
- 309 titres en langues des Hauts-Plateaux (Centre-Vietnam), à savoir 21 langues différentes représentées. Beaucoup de ces publications sont issues des travaux pastoraux des prêtres des Missions étrangères de Paris en catéchèse, liturgie, spiritualité, traduction de la Bible. Tous ces titres sont référencés dans le catalogue en ligne.
- des numéros de 6 périodiques en vietnamien et de 17 périodiques en français concernant la période coloniale de l’Indochine, qu’ils aient été publiés en France ou au Vietnam.
- un fonds (exceptionnel en France) de livres et documents en han-nôm (caractères démotiques) qui n’est pas catalogué en ligne mais dans un catalogue publié en 2004 :
- Isabelle Landry-Deron, Inventaire des ouvrages en Han Nôm conservés aux Missions étrangères/ Muc luc thu tai Hoi thua sai Ba-Lê »/巴黎乘差會所藏漢喃書籍目錄, Paris : Les Indes Savantes, coll. Etudes et Documents, 2004, 256 p.
Ce fonds regroupe des livres de piété, calendriers religieux, calendriers officiels, livres bouddhistes, livre profanes.
- 368 cartes et plans, intégralement catalogués, dont une trentaine manuscrits, certains ayant été réalisés par les missionnaires sur le terrain.
